محمد سليمان الخوالده
09-29-2009, 11:44 AM
الفرق بين كلمتي(Lose and Miss)
(Lose)
يفقد:
وتعني فقدان شيء نتيجة لــ: الزمن , الموت , الدمار , الإهمال , سوء الحظ .... إلخ , ويكون هذا الفقدان ابدي.
مثال:
She lost her parents while she was very young.
لقد فقدت والديها عندما كانت صغيرة
He lost an eye in the accident.
لقد فقد إحدى عينيه في حادثة.
I have lost my interest in football.
لقد فقدت اهتمامي بلعبة كرة القدم.
(Miss)
يفقد – يفتقد:
وتعني أن تفشل في الإمساك بـ , أو اللحاق بـ , أو مقابلة , إيجاد , الوصول إلى , سماع رؤية الاشتياق ل...... إلخ.
مثال:
He missed the 9:30 train .
لم يلحق بقطار التاسعة والنصفWE HAVENT SEE YOU FOR LONG TIME. We have missed you.
لم نرك منذ وقت طويل , لقد افتقدناك يعني تاتي بمعنى الاشتياق
(Lose)
يفقد:
وتعني فقدان شيء نتيجة لــ: الزمن , الموت , الدمار , الإهمال , سوء الحظ .... إلخ , ويكون هذا الفقدان ابدي.
مثال:
She lost her parents while she was very young.
لقد فقدت والديها عندما كانت صغيرة
He lost an eye in the accident.
لقد فقد إحدى عينيه في حادثة.
I have lost my interest in football.
لقد فقدت اهتمامي بلعبة كرة القدم.
(Miss)
يفقد – يفتقد:
وتعني أن تفشل في الإمساك بـ , أو اللحاق بـ , أو مقابلة , إيجاد , الوصول إلى , سماع رؤية الاشتياق ل...... إلخ.
مثال:
He missed the 9:30 train .
لم يلحق بقطار التاسعة والنصفWE HAVENT SEE YOU FOR LONG TIME. We have missed you.
لم نرك منذ وقت طويل , لقد افتقدناك يعني تاتي بمعنى الاشتياق