مرحبا عزيزي الزائر, هل هذه اول زيارة لك؟ اضغط على "انشاء الحساب" واستمتع بخدماتنا .

أهلا وسهلا بك إلى شبكة قانوني الاردن.



     

   ابحث في الموقع بكل سهوله وسرعة

 

شبكة قانوني الاردن

أهلا وسهلا بك إلى شبكة قانوني الاردن.

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

عمان - الاردن » الكاتب: hazem77 » آخر مشاركة: hazem77 || الاختبار الاول لمادة القانون التجاري » الكاتب: خيري الجبوري » آخر مشاركة: خيري الجبوري || الاختبار الاول لمادة القانون التجاري » الكاتب: خيري الجبوري » آخر مشاركة: خيري الجبوري || استشارة ،،قانونية » الكاتب: صفاء بدارين » آخر مشاركة: صفاء بدارين || بدون عتب ،، » الكاتب: صفاء بدارين » آخر مشاركة: صفاء بدارين || سؤال خدمة sms » الكاتب: صفاء بدارين » آخر مشاركة: صفاء بدارين || " السؤال الg،ــــوي " » الكاتب: صفاء بدارين » آخر مشاركة: صفاء بدارين || بعثره ...من بوحي » الكاتب: أميرة الجنوب » آخر مشاركة: صفاء بدارين || كَيفَمَا أكونْ---}لَايُشبهنيْ الأخرونْ!!--[مدونه متجدده ] ••~ » الكاتب: أميرة الجنوب » آخر مشاركة: صفاء بدارين || زي العنجد ،، » الكاتب: صفاء بدارين » آخر مشاركة: صفاء بدارين || كيف أشترك في خدمة lawjo sms المجانية ؟ » الكاتب: أحمد أبو زنط » آخر مشاركة: صفاء بدارين || مزاجي .. Mod .. تعال وفضفض » الكاتب: Essa Amawi » آخر مشاركة: صفاء بدارين || ليش دخلت حقوق ؟ لشو بتطمح ؟ لوين رح توصل ؟ جاوبنا وعرفنا » الكاتب: Essa Amawi » آخر مشاركة: صفاء بدارين || د فياض القضاة يكتب: مسؤولية القضاة أم مسؤولية المجلس القضائي ؟ » الكاتب: أحمد أبو زنط » آخر مشاركة: أحمد أبو زنط || هل يوجد ما يسمى عقد طلاق في الاردن؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ » الكاتب: ayman_68 » آخر مشاركة: Essa Amawi ||

User Tag List

  + إنشاء موضوع جديد
النتائج 1 إلى 9 من 9
  1. #1
    عضو جديد Array
    تاريخ التسجيل
    Jun 2011
    المشاركات
    20
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 1/0
    Given: 0/0
    معدل تقييم المستوى
    0




    بيانات اخرى

    الجنس :  ذكر

    المستوى الأكاديمي :  تعليم جامعي (ماجستير)

    الجامعة الحالية/التي تخرجت منها ؟ :  الجامعة الأردنية

    الحالة الاجتماعية :  متزوج

    افتراضي ترجمة: نموذج كتاب إنذار عن طريق كاتب العدل

    ترجمة: نموذج كتاب إنذار عن طريق كاتب العدل



    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



    أضع بين أيديكم الترجمة الانجليزية للموضوع التالي:



    http://www.lawjo.net/vb/forumdisplay.php?f=57



    وأرحب بأي اقتراح حول ترجمة نموذج آخر أو أي وثيقة قانونية أخرى من الوثائق التي تُقدم للمحاكم.






    إنذار عدلي موجه بواسطة الكاتب العدل لدى محكمة .................................................. ...



    اسم المنذر : .............................. الرقم الوطني : ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ العنــوان : ...................................... الهاتــف : .........................
    وكيله إن وجد : ........................ العنــوان : .......................... الهاتــف : ...................................
    اسم المنذر إليه : ............................. العنوان : ..................................

    الوقائع :














    لـذا أنذركم بـ ...................................... من تاريخ تبلغكم هذا الإنذارالعدلي وخلاف ذلك فإنني سأكون مضطراً لاتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة بحقكم ومنها إقامة .................................................. ..............




    المنذر


    الإسم: .......................................
    الرقم الوطني: ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    العنـوان : .................................
    الهاتـف : .................................
    التوقيــع : ...............................


    الترجمة إلى الانجليزية:




    Letter of Judicial Warning
    Sent Via Notary Public at ........... Court


    From:.........................National Number:..........................
    Address:...................... Telephohne:.......................
    Representative, if any,:.........................Address:............ .......
    Telephone:..........................
    ...................................
    To:............................... Address:.....................

    Statement of the Facts:

    Whereas .................................
    .....................
    ......................
    Whereas..................................; and,
    Whereas....................................


    Now, therefore, I hereaby warn you to.................................. as of the date of your receipt of this Judicial Warning. Should you fail to comply with this warning, I will initiate necessary legal action against you including filing a .................................



    The Warner

    Name:.....................
    National number:....................
    Address:........................
    Telephone:...........................
    Signature:................................





    0 Not allowed! Not allowed!


  2.  

     

    استخدام حساب الفيس بوك الخاص بك للتعليق على الموضوع (جديد)

     


  3. #2
    عضو مميز Array الصورة الرمزية Mohammed Hawamedh
    تاريخ التسجيل
    Jan 2009
    الدولة
    عمان ، الاردن
    المشاركات
    3,863
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 2/0
    Given: 0/0
    معدل تقييم المستوى
    111




    بيانات اخرى

    الجنس :  ذكر

    المستوى الأكاديمي :  تعليم جامعي (بكالوريوس)

    الجامعة الحالية/التي تخرجت منها ؟ :  الجامعة الأردنية

    الحالة الاجتماعية :  اعزب

    افتراضي رد: ترجمة: نموذج كتاب إنذار عن طريق كاتب العدل


    كل الشكر و التقدير على هذا المجهود الرائع

    0 Not allowed! Not allowed!
    رَبَّنا لا تُؤاخِذنا إِن نَسينا أَو أَخطَأنا ۚ رَبَّنا وَلا تَحمِل عَلَينا إِصرًا كَما حَمَلتَهُ عَلَى الَّذينَ مِن قَبلِنا ۚ رَبَّنا وَلا تُحَمِّلنا ما لا طاقَةَ لَنا بِهِ ۖ وَاعفُ عَنّا وَاغفِر لَنا وَارحَمنا ۚ أَنتَ مَولىٰنا فَانصُرنا عَلَى القَومِ الكٰفِرينَ

  4. #3
    عضو مميز Array الصورة الرمزية وائل الشلودي
    تاريخ التسجيل
    May 2011
    الدولة
    عمان
    المشاركات
    179
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 5/0
    Given: 0/0
    معدل تقييم المستوى
    22




    بيانات اخرى

    المستوى الأكاديمي :  تعليم جامعي (بكالوريوس)

    الجامعة الحالية/التي تخرجت منها ؟ :  جامعة أخرى داخل الاردن

    الحالة الاجتماعية :  متزوج

    الاتجاه الفكري  :  تطبيق الشريعة الاسلامية

    افتراضي رد: ترجمة: نموذج كتاب إنذار عن طريق كاتب العدل


    بارك الله فيك اخي
    وعمل جيد

    0 Not allowed! Not allowed!

    أن أعيش في الأحلام خير من أن أعيش في واقع يخالف أمر الرحمن
    مدونتي
    http://waelalshaloudi.blogspot.com/


  5. #4
    عضو جديد Array
    تاريخ التسجيل
    Jun 2011
    المشاركات
    20
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 1/0
    Given: 0/0
    معدل تقييم المستوى
    0




    بيانات اخرى

    الجنس :  ذكر

    المستوى الأكاديمي :  تعليم جامعي (ماجستير)

    الجامعة الحالية/التي تخرجت منها ؟ :  الجامعة الأردنية

    الحالة الاجتماعية :  متزوج

    افتراضي رد: ترجمة: نموذج كتاب إنذار عن طريق كاتب العدل


    شكراً جزيلاً على المرور الكريم.

    إن كان هناك أي نص أو نموذج يرغب الأعضاء في ترجمتهه فيرجى الإشارة إليه.

    0 Not allowed! Not allowed!

  6. #5
    المهم ان اكسب القضيه Array الصورة الرمزية Essa Amawi
    تاريخ التسجيل
    Nov 2008
    الدولة
    Amman
    المشاركات
    21,485
    Mentioned
    4 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 227/2
    Given: 296/2
    معدل تقييم المستوى
    100




    بيانات اخرى

    الجنس :  ذكر

    المستوى الأكاديمي :  تعليم جامعي (ماجستير)

    الجامعة الحالية/التي تخرجت منها ؟ :  الجامعة الأردنية

    الحالة الاجتماعية :  اعزب

    الاتجاه الفكري  :  البراغماتية

    رابط السيرة الذاتية  :  قم بزيارة سيرتي الذاتية

    افتراضي رد: ترجمة: نموذج كتاب إنذار عن طريق كاتب العدل


    رائع حقا ^___^

    شكرا جزيلا
    مجهود مميز

    0 Not allowed! Not allowed!
    Know Your Right | إِعــرفْ حـقّـك

    N . Y . R


    من حقك ان تعرف اكثر ...
    انضم الينا من هنا




    ===++==++===


    شَـبـكـَة قـَـــانـُـونـِـي الأردن

    الشبكة القانونية الأولى في الاردن

    http://www.LawJO.net

    ===++======++===



  7. #6
    عضو جديد Array
    تاريخ التسجيل
    Jun 2011
    المشاركات
    20
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 1/0
    Given: 0/0
    معدل تقييم المستوى
    0




    بيانات اخرى

    الجنس :  ذكر

    المستوى الأكاديمي :  تعليم جامعي (ماجستير)

    الجامعة الحالية/التي تخرجت منها ؟ :  الجامعة الأردنية

    الحالة الاجتماعية :  متزوج

    افتراضي رد: ترجمة: نموذج كتاب إنذار عن طريق كاتب العدل


    شكرً لك أخي عيسى على المرور وعلى وضع هذه النماذج القيمة ومشاركتك لنا بها.

    0 Not allowed! Not allowed!

  8. #7
    ادارة الموقع
    LawJOConsultation Team
    Array الصورة الرمزية أحمد أبو زنط
    تاريخ التسجيل
    Feb 2009
    الدولة
    Jordan
    المشاركات
    14,177
    مقالات المدونة
    1
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 114/0
    Given: 107/0
    معدل تقييم المستوى
    100




    بيانات اخرى

    الجنس :  ذكر

    المستوى الأكاديمي :  تعليم جامعي (بكالوريوس)

    الجامعة الحالية/التي تخرجت منها ؟ :  الجامعة الأردنية

    الحالة الاجتماعية :  اعزب

    الاتجاه الفكري  :  تكنوقراطي

    رابط السيرة الذاتية  :  قم بزيارة سيرتي الذاتية

    افتراضي رد: ترجمة: نموذج كتاب إنذار عن طريق كاتب العدل


    جهودك مباركة .. الله يعطيك العافية

    0 Not allowed! Not allowed!
    أتدرون... وحقّاً ؛ لا أحدْ يستحــق !




  9. #8
    الهيئة الادارية Array الصورة الرمزية YoUSeF MoMaNI
    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المشاركات
    6,461
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 25/0
    Given: 14/0
    معدل تقييم المستوى
    100




    بيانات اخرى

    الجنس :  ذكر

    المستوى الأكاديمي :  تعليم جامعي (بكالوريوس)

    الجامعة الحالية/التي تخرجت منها ؟ :  الجامعة الأردنية

    الحالة الاجتماعية :  اعزب

    رابط السيرة الذاتية  :  قم بزيارة سيرتي الذاتية

    افتراضي رد: ترجمة: نموذج كتاب إنذار عن طريق كاتب العدل


    يعطيك العافيه

    0 Not allowed! Not allowed!

  10. #9
    صاحب خبره قانونية واسعة Array الصورة الرمزية محمد الرماضين
    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    الدولة
    محكمة بداية الكرك
    المشاركات
    272
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up/Down
    Received: 2/0
    Given: 2/0
    معدل تقييم المستوى
    53




    بيانات اخرى

    الجنس :  ذكر

    المستوى الأكاديمي :  تعليم جامعي (بكالوريوس)

    الجامعة الحالية/التي تخرجت منها ؟ :  جامعة مؤتة

    الحالة الاجتماعية :  متزوج

    افتراضي رد: ترجمة: نموذج كتاب إنذار عن طريق كاتب العدل


    كل الشكر اخي

    0 Not allowed! Not allowed!

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

     

المواضيع المتشابهه

  1. معاملات كاتب العدل - الوثائق المطلوبة لاتمام معاملات كاتب العدل (عمان)
    بواسطة Essa Amawi في المنتدى منتدى المحامين ( مكتبة المحامي )
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 03-29-2012, 10:09 AM
  2. يوتيوب: ترجمة كتاب إنذار عادي
    بواسطة محمد أبوريشة في المنتدى English Legal Forum
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 08-20-2011, 05:26 AM
  3. نموذج إنذار عدلي موجه بواسطة الكاتب العدل لدى محكمة
    بواسطة Essa Amawi في المنتدى منتدى اشكال وصيغ الدعاوى والمرافعات والمذكرات القانونيه والعقود
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 02-08-2011, 06:21 PM
  4. نموذج إنذار عدلي لعزل وكيل موجه بواسطة الكاتب العدل لدى محكمة
    بواسطة Essa Amawi في المنتدى منتدى اشكال وصيغ الدعاوى والمرافعات والمذكرات القانونيه والعقود
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 02-08-2011, 12:28 AM
  5. نموذج إنذار عدلي خاص بإخلاء مأجور موجه بواسطة الكاتب العدل
    بواسطة Essa Amawi في المنتدى منتدى اشكال وصيغ الدعاوى والمرافعات والمذكرات القانونيه والعقود
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 02-07-2011, 10:31 PM

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •