=======================
تنويه:
هل انت بحاجة الى استشارة حول الشركات الاجنبية العاملة او الشركات الاجنبية غير العاملة في المملكة الأردنية الهاشمية، من حيث التراخيص او التسجيل او الميزات الاستثمارية؟
لا تتردد بمراسلتنا:
info@lawjo.net
 =================

الشركة الأجنبية العاملة:
تعريف الشركات الأجنبية العاملة: الشركة الأجنبية العاملة هي كيان غير اردني مسجل خارج الأردن، ومقره في قطر آخر.



أنواع الشركات العاملة:


  • الشركات الأجنبية العاملة لفترة محدودة، والتي يحال حينذاك على مثل هذه الشركات عطاءات وتقوم بأعمالها في الأردن لفترة محددة بمدة العقد. وينتهي تسجيل هذه الشركات عند إنجاز أعمالها في الأردن.
  • الشركات التي تعمل بصفة دائمة في الأردن بموجب رخصة تمنح لها من السلطات المختصة.




متطلبات التسجيل:

  • نسخة من النظام الأساسي وعقد تاسيس الشركة.
  • الوثائق الرسمية التي تشهد بأن الشركة قد حصلت على موافقة السلطات الأردنية المختصة لأداء أعمالها التجارية.
  • قائمة بأسماء أعضاء مجلس إدارة الشركة، لجنة الإدارة أو المساهمين وجنسياتهم على التوالي، بالإضافة إلى أسماء المفوضين بالتوقيع.
  • نسخة من التوكيل الذي تقوم الشركة الأجنبية بموجبه بتفويض شخصاً مقيماً في الأردن لتنفيذ أنشطتها والحصول على خدمة التبليغات / الإخطارات بالنيابة عنها.
  • البيانات المالية عن السنة المالية الماضية للشركة (المكتب الرئيسي) مصدقة من مدقق حسابات قانوني.
  • أي بيانات أو معلومات أخرى يرى مراقب الشركات أنها ضرورية.
  • يجب أن يكون نموذج طلب التسجيل موقعاً من الشخص المفوض بتسجيل الشركة امام مراقب الشركات، أو أي شخص مفوض خطياً أو كاتب العدل.
  • يجب تصديق جميع الوثائق من قبل السفارة / القنصلية الاردنية، وزارة الخارجية في البلد الأصلي للشركة ووزارة الخارجية الاردنية. وينبغي ترجمة جميع الوثائق إلى اللغة العربية وتصديقها من كاتب العدل في الاردن.





الشركات الأجنبية غير العاملة في المملكة

تعريف الشركات الأجنبية غير العاملة: الشركة الأجنبية غير العاملة هي كيان لها مكتب إقليمي أو مكتب تمثيلي في الأردن لعملياتها التي تجرى خارج الأردن لغرض استخدام مثل هذا المكتب الاقليمي او التمثيلي لإدارة وتنسيق عملياتها مع مقرها. ويحظر على الشركة الأجنبية غير العاملة القيام بأي من الأعمال أو الأنشطة التجارية في الأردن.



متطلبات التسجيل:

  • شهادة تسجيل المقر.
  • عقد التأسيس والنظام الاساسي للشركة، الذي يشير إلى أهدافها، ورأسمالها المساهم ونوعها.
  • وكالة يتم بموجبها تفويض مقيم في الاردن لمتابعة انشطة الشركة وتسجيلها طبقاً للقانون.
  • البيانات المالية للشركة لآخر سنتين ماليتين في بلدها والتي ينبغي أن تكون مصدقة من مدقق حسابات قانوني.
  • أية بيانات أو معلومات أخرى يعتبرها المراقب ضرورية.
  • يجب توقيع نموذج طلب التسجيل من الشخص المفوض بتسجيل الشركة أمام مراقب الشركات، أو أي شخص آخر مفوض خطياً أو كاتب العدل.
  • ينبغي تصديق جميع الوثائق من قبل السفارة / القنصلية الاردنية، ووزارة الشؤون الخارجية في بلد المنشأ ووزارة الخارجية الاردنية. ويجب ترجمة جميع الوثائق إلى اللغة العربية وتصديقها من قبل كاتب العدل في الأردن.



وثائق ما بعد التسجيل:


  • عقد الإيجار الذي عقده المكتب الإقليمي في الأردن ومصدقاً عليه من أمانة عمان الكبرى.
  • قائمة تشير إلى موظفي المكتب الإقليمي وجنسياتهم على التوالي.
  • نسخة من تصاريح الإقامة والعمل لغير الأردنيين من الموظفين.
  • نسخة من عقود عمل الاردنيين العاملين في المكتب الإقليمي مصدقة من وزارة العمل.




مقتبس عن مؤسسة تشجيع الاستثمار


المواضيع المتشابهه: